Ben Kantor has a useful article/video on the pronunciation of the name Jesus/Yeshua in Greek and Hebrew/Aramaic sources in the time of Jesus. This is a helpful resource for those confused by the pseudo-scientific discussions of Jesus's name that are abundant on the internet.